七、伤感之夜

他脱下它们时那令人激动的场面，他几乎呻吟起来。

    还有她缩在他的怀中，像一只小猫般柔顺娇媚的样子。

    似乎这一切都发生在别人身上。

    温柔的记忆溢满他每一个理智的思绪里，他的额头渗出了汗。令人绝望的情感几乎让他失去对自己的控制力，他咬牙在地毯上摸索着，终于找到了皮鞋。他站了起来，向门口走去，不再寻找他的袜子了。对一个男人而言，他可以不需要那些琐碎的东西。

    凯恩听到了她卧室的门锁发出的轻轻的卡塔声，她睁开了眼睛，凝视着墙壁。她的胸膛感觉到郁闷，似乎她内心世界发生的灾难将她击溃了。她流不出泪来，也失去了希望的能力，她只感觉到自己的愚蠢，比她一生中曾经感觉到的还要多。

    星期四中午，凯恩拿起电话，决定在离开办公室之前再打最后一个电话。她拨动了电话号码，当汤姆-戈尔根的秘书接起电话时，凯恩请她让戈尔根先生接电话。

    露西划动着轮椅在办公室门口出现了，凯恩一边听着电话，一边向露西招手，示意她进来。戈尔根的秘书告诉凯恩说戈尔根先生出去吃午餐了，凯恩于是请她转告戈尔根先生，高级室内设计公司的凯恩-贝特蕾回过了电话。

    “在下个星期一之前我没有时间同他会面，”凯恩继续说，“我们需要商讨他想要安装的听觉隔音设备的预算费用。我们在星期一下午三点钟安排了一次会面。我一会儿给他发一份详细的说明材料，他可以先研究一下。”

    半分钟以后，凯恩挂断了电话，将她办公桌上的一个文件夹拿了起来。她站了起来，将那份文件递给露西，后者将她的轮椅停在她办公桌的对面。

    “上面的那份文件需要在今天下午给戈尔根和相关的部门传真一份，这是我计划表中最后一件事情了。如果你不能在我离开之前想到什么需要我做的事，我就走了。”

    露西举起四张粉红色的留言纸。

    “这些怎么办？”

    既然露西等到现在才将这些留言纸递给她，凯恩立刻就知道她会在留言纸上看到谁的名字了。露西选择了一个恰当的时机交给凯恩这些留言纸，这样凯恩就无法用工作太忙的借口来推托了。

    凯恩伸出手去，接过来这几张纸片，她匆匆地测览了它们一眼，确定它们都是从保罗-福格那里发出的。她将这些纸揉成一团，扔进她办公桌旁边的废纸篓里。

    “你将斯蒂文的电话给了他，是不是？”

    露西点了点头。“每一次他打电话来，就像你吩咐过的，我这样告诉了他。但是他坚持用那种文雅的声音告诉我他需要你。”

    露西选择的那个字眼是致命的，保罗对她的需要更多是出于私生活的原因，而她就像是一个害了相思病的傻瓜一样带他上了床。保罗所谓的“需要”与她对这个词的理解是不一样的，他们说的不是同一个意思。她想要永远拥有他，而他只想拥有她几个小时。

    他应该给她的办公室打电话，因为他无法找到与弗罗里达州的埃弗格莱兹城有关的短吻鳄摔跤比赛的说明书了，但是她对他的动机表示怀疑。

    如果他期待着她能够重复那一夜的庆典活动，她不会因此而责怪他。她以惊人的速度与他上了床，当她想到她是如此轻易地就屈服于他毫不费力地在她的心中激起的渴望时，她感到无地自容。

    “你没事吧？”露西问。

    “当然，你为什么这么问？”

    露西很快地转了一下头，让凯恩情不自禁地将注意力集中在露西目光的停留之处。露西的眼睛注视在她按在胃部的那只手上，凯恩自己都没有意识到她将手不自觉地按在了胃部。由于工作的压力，不舒服的胃还有不充足的睡眠，她这两天几乎没有吃什么东西，她的消化系统正为缺少食物而发生叛乱。

    凯恩从办公桌顶层的抽屉里拿出了一瓶抗酸剂。她倒出来一片，将它扔进了嘴里。

    ‘它过去的两天里，找一直没有时间吃什么东西。我不会这么做了，我要恢复正常的饮食。”

    她急着要离开办公室，她害怕保罗下定决心为私人问题来打扰她。他在昨天四点半钟的时候露了一次面，但那时她恰好离开办公室开会去了。当她在汽车里给露西打电话时，她发现保罗呆在她的办公室里等着见她。她让露西对他说她不会回办公室了，回家的时间也会很晚，只是为了防止保罗在她的公寓里不邀而至。

    她独自在餐馆里吃的晚餐，却一点儿也没有胃口；她独自一个人去了电影院，却不知道演的是什么。她为自己害怕再次见到保罗而不敢回家的想法生起气来。那天晚上，她很晚才回到公寓。

    保罗并没有泄气，他不断地打来电话，给她留下信息。他有可能再到她的办公室里来，她不会为了他希望她很高兴地见到他的想法愤怒，她当然也不会给他这个机会。

    她将一棵近期的文件递给露西，然后清理了办公桌上的每件东西，除了她的皮包和公文包。

    “我为你工作多长时间了，凯恩？”当凯恩调整着肩膀上皮包的带子时，露西问。

    凯恩回想起露西第一天摇着轮椅走过她办公室的情景，她带着一副侵略性的架势，向凯恩展现着她值得骄傲的才华。“将近三年了。怎么，你想让我给你加薪吗？”

    露西摇了摇头。“我今年已经加过了。除了当你邀请我，我与你的家里人在一起度过几个周末以外，所有的时间里，我一直没有干涉过你的私生活，是不是？”

    凯恩的心沉了一下，她知道她们要谈什么了，她不想触及那个话题。“我的家庭是我私生活的延续。”

    “我为你担心，老板，自从星期二以来，我从来没有看见你像这个样子过，即使在公司成立之初困难重重的时候。你从来不吃抗酸剂，也不为自己安排累断了腰的时间表，在日出与日落之间几乎没有休息时间。如果你的会计携带着公司的钱款潜逃了，我也许能够理解你这种心情。但是根本不是这么回事。”她向废纸篓方向瞥了一眼，“我的大脑猜想我们的那位来自茶叶与松饼之国的朋友也许与这件事有关，我的大脑很少出错。”

    “告诉你的大脑我很好。我与福格先生在一起时有一个暂时的、疯狂的失误，但是我已经恢复了理智，所以不用为我担心。”凯恩从她的办公桌后面走出来，将她的手放在露西的肩膀上，‘“但是我感谢你的关心，你提醒我我在用人方面的判断力还是很准确的，因为我雇用了你。最近发生的事情已经有些让我动摇自己的信心了。”

    露西将手搭在凯恩的手上。“我很难过你的事情不顺利。”

    凯恩微微地笑了一下。“我也是。我会把这件事当做生活中一个小小的笑料，也许有一天，我会为之而开怀大笑的。”

    ‘“我能帮什么忙吗？”露西问，“如果他再到这里来，用我的轮椅将他推翻？下次他打电话来的时候，告诉他去爬最近的那根旗杆？不论你想让我怎么做，我都会照办。”

    三天以来第一次，凯恩发现她还残留着几分幽默感。

    “谢谢。事情已经过去了。如果他继续打来电话，如果他有一些公事上的麻烦，仍然让他与斯蒂文或者是艾迪联系；如果属于私人电话，你可以随便指挥他去爬哪一根你选定的旗杆好了。”她伸手拿过她的公文包，“当我离开以后，守住城堡。我们星期一再见。”

    她还没有走出办公室，露西在身后喊了她一声。“你还记得将我的礼物送给你妈妈吗？”

    凯恩用手掌拍了拍那件礼物。“它在这儿呢，我妈妈会喜欢你用书法为她写的诗的。我希望你能同我一起度过这个周末。”

    “我也这样希望，但这是我妹妹能够从医院的岗位上抽出时间来过的第一个周末，你知道她是一名急诊室的护士，是一个尽职尽责的人。”凯恩推开办公室的门，露西跟在后面。“我们可以为彼此修理头发与指甲；我们要买来爆米花和软糖将肚子填得满满的；我们要谈到后半夜。”

    “听起来太棒了。”

    “是的，如果她不为我的另一条腿做手术。小心驾驶，老板，你留下的工作由我来做。”

    露西办公桌上的电话铃响了。两个女人彼此对望着。凯恩的嘴唇扭曲着，挤出来一个忧伤的笑容。“星期一见。”

    凯恩走出办公室。沿着大厅，向电梯间走去。露西关上了外层办公室的门，但是凯恩仍然能够听到电话铃刺耳的声音。在最近几天里，她一直害怕听到电话铃声。

    她走进电梯里，将自己的思维约束到即将与莎丽在今天晚上参加的学校活动中，还有为她妈妈的生日准备的出人意料的晚会上。

    几分钟以后，她走出电梯，穿过巨大的底层大厅。她仰起了头，挺直了脊背，决定将她最近与保罗在一起的经历压缩进标题为“真正愚蠢的家伙”的文件夹中，然后继续她正常的生活。

    她忽然之间停下了脚步，紧靠着大厅里的大理石墙壁。她的肩膀垂了下来，她的嘴唇轻轻地颤抖。她在欺骗谁呢？她责骂着自己。

    内心的空虚在她的胸膛上引发了真正的痛感，没有什么药能治好她的这种病了。忘记保罗是不可能的，她也不可能忘记他们之间存在过的激情，她只是自欺欺人地认为她能够做到这一点。

    她的本能在回忆着躺在保罗怀中的那些美妙的时刻，无论同哪一个男人在一起，这种感觉都不可能重复出现；她也不会体验到成为完整个体的其中一半的自然而然的感情。同保罗在一起在某种程度上让她感觉到完整，让她将内心中最光彩照人的一面展现出来。她一直不为自己不知道的那些美好的存在感到遗憾，直到现在。

    她怎么能否认感觉如此自然而美妙的东西呢？她在内心中徒然地问着自己。

    一种压倒一切的绝望冲洗着她的内心，让她感觉到岁月的沧桑。她已经二十八岁了。

    爱是一把钥匙，能释放她隐藏多年的渴望的急流，这种感情甚至连她自己也不敢面对；爱是她从来不曾体验过的那些欢乐时刻。

    爱是她感觉到落寞孤寂的原因，她比以前更感到孤独。