于科普文,全文有八百个单词左右,生僻单词、专业名词比较多,如果没有老师的指导,一般的同学很难通顺地翻译下来。
而且她知道,陈煜不管是如何考到全南一中的,但他的英语底子一定不会太差,所以她故意不选简单易懂的短文,其目的就是要让陈煜难堪。
“袁老师,算了吧,其实陈煜同学说的是一时气话,这种短文拿给他翻译,实在有点强人所难,我看还是找一篇简单一点的吧?”
说话的是英语课代表李博,典型的富二代,与林宇关系不错,因为生性高傲,曾在交作业、组织班级活动等事情上,与陈煜多次发生口角,故而心生怨念,如今大好时机,他当然会趁机煽风点火。
“不说我还忘了呢!昨晚我辅导我弟弟做英语作业,今天一不小心把他的英语教材带到了学校,老师您看看,小学六年级英语教科书,里面的文章浅显易懂,对陈煜来说应该没啥难度……”
“就陈煜这英语水平,能考上南泉一中?我猜他八成是塞钱进来的。”
“这种人就是死爱面子活受罪,明明没那个实力,却偏要尸位素餐,你瞧瞧,露馅了吧!”
“现在教学资源紧缺,每年有多少优秀的贫困生无法受到优质教育,陈煜他浪费教学资源不说,还敢顶撞老师,归结到一点,还是人品有问题。”
有了李博这个领头羊,一些跟陈煜有过恩怨的人开始添油加醋,其中不乏跟林宇关系特好的人。
“翻译?”
陈煜匆匆一瞥,整篇短文的大致脉络清晰呈现在脑袋里,如果多看几分钟,牢牢记住应该不成问题,“翻译一点挑战性都没有,这样吧,给我三分钟,如果我能把这篇短一字不差地背诵下来,你今后不得再管我事情,怎么样?”
“你……你说什么?”
袁静以为耳朵出了毛病。
“我才发现,原来陈煜不仅人品有问题,脑袋还不清白。”
“没实力还敢吹牛?也不怕别人笑掉大牙,还好这里是学校,包容性强,如果在外面,早被人打残了。”
“陈煜没你们想象的那么不堪,都仔细想想,陈煜明知道自己翻译不下来,接下来被大伙儿笑话是板上钉钉的事情,如果他自己要求提高难度,失败了,也是情理之中的事情,毕竟三分钟要记下一篇短文,就算老师都不一定做得到,即可掩饰自己,又可迷惑他人,一举两得,这小子聪明着呢!要是我,我也这么干。”
陈煜语出惊人,同学们都在交头接耳,议论纷纷。
面对老师与同学的质疑,陈煜很有耐心地重复了一遍。
袁静听完嗤笑道:“如果你能在三分钟内背下这篇短文,我不但不会管你,我袁静就跟你姓!”
袁静敢下这么大的赌注,原因有二。
第一,陈煜这本英语复习资料几乎是崭新的,陈煜没有提前做好准备的可能,何况这篇短文还是她随机抽取的。
第二,三分钟背诵一篇内容晦涩难懂的英文科普文,不要说一个英语稀烂的学生,就连任教多年的她都做不到。
如此一来,有何不敢赌?
“那你背不下来呢?”
袁静问道。
陈煜指了指外面道:“我立马走人。”
“好,别怪老师无情,看在我们师生一场的份儿上,我给你五分钟时间,如果你背下这篇短文,我跟你姓,倘若不能,你自愿退学。同学们都做个公证,别想着输了就翻脸不认账……”
如果能割掉陈煜这颗毒瘤,在市级教师评优活动上,肯定有她的一席之地,想到这里,袁静哪能不高兴?
陈煜没说废话,直接拿起资料,开始熟记科普短文。
袁静拿出手机,开始计时。
一分钟。
三分钟。
五分钟。
本来陈煜一分多钟就将短文牢记于心,可为了保险起见,他还是把时间充分利用,以求把失误率降到最低。
按照buff的提升数据,记忆力理应达到普通人的三倍,实际上效果远远不止三倍。
陈煜现在的记忆力要比一般人高出四五倍,基本上达到了过目不忘的程度,五分钟背诵一篇英语短文,还不是小菜一碟?
再加上,陈煜英语基础不差,多余时间大多用于熟悉生僻单词,五分钟其实刚刚好。
“时间到!”
袁静嘴角挂着一丝冷笑。
“听好了……”
陈煜闭着眼睛,将科普短文一字不漏地背诵下来,整个过程行云流水,连一个停顿都没有。
班上的同学瞠目结舌。
“我靠,这也太假了吧。”
“不可能,绝对不可能。”
“他肯定提前背过,一定是这样的……”
“这……”
袁静冷汗涔涔,目光闪躲,根本不敢与陈煜对视。
陈煜正想逼迫袁静低头认输,兑现承诺,这时候谁也没料到,教室门突然被一个秃顶男子猛地推开,男人脸色极其难看,喝道:“谁是陈煜?”
教导主任?
他找我,难道是因为……
陈煜不急不慢地道:“我就是。”
“出来一下!”
教导主任深深地看了陈煜一眼。