第一百一十四章 翻译

bsp;   徐聪见状，放下了游戏，又讲了起来：“那我们看第二篇《猬围魏》，刺猬汹涌而来，成千上万…

    林梦娇似乎开窍了，也插嘴了起来：“等等!刺猬?这个猬是刺猬的意思?没有什么暗指的意思吗?”

    徐聪呵呵笑了几声：“学会举一反三了?”林梦娇吐了吐舌头。

    徐聪，“但是你看最后一句:魏卫未畏猬，为魏煨猬味，都抓来烧烤吃了，你说这个猬，不是刺猬，是什么?”

    林梦娇无言以对：“好吧，我错了!”

    徐聪又说道“还有疑问吗?”

    “没，没了….”

    现在徐聪认真看着屏幕上的游戏，一边玩，一边说：“刺猬汹涌而来，成千上万，团团围住了魏国，眼看魏国就要变天，岌岌可危……”

    “卫士闻言欣然开颜，豪言壮语足可震天:请卫尉放心!大魏卫士谁畏强敌，小小刺猬有何可怕，为国定要杀尽刺头，个个抓来烧烤尝鲜!”

    “好了，你翻译给班主任吧!”

    两篇翻译从始至终，徐聪都在一心二用，林梦娇也不敢问，更不敢说，有学问就是任性!

    班主任亲自来问问题不说，你还这么对待!

    林梦娇苦着脸说道：“徐聪，就这样吗?”

    徐聪淡淡地说道：“嗯。”

    “那我自己翻译一遍，然后你帮我看看。”

    徐聪头也不抬，继续说道：“有什么好帮你看的?这么不自信?你自己看着翻译，发给班主任就好。”

    “好，好吧….”林梦娇深吸一口气，开始逐字逐句地翻译。

    苏芮这面等了很久，她心里想着：“难道被难住了?”

    和苏芮住一起的那个刚来实习的小姑娘，小王老师凑过来说道：“苏姐，徐聪真的能翻译出来吗?”

    “都过去半个多小时了，他怎么还没个消息?”

    苏芮拿起手机看了一眼：“看，上面显示正在输入中，应该在翻译了，给他点时间吧!”

    小王老师也盯着，仔细盯着，又忍不住说了起来：“不知道他能翻译成什么样。”

    又是半个小时过去，第一篇的翻译才发过来，小王老师拧眉，一些疑惑的说道：“苏姐，怎么那么久.…这……”

    她有些怀疑徐聪的真实实力了，又说了起来：“是不是我们之前把徐聪当成神了，是不是他也没有那么夸张?!”

    “他是厉害，这是毋庸置疑的，但是我们是不是太把他神话了…。”

    翻译发过来之后，苏芮认真看了看。

    “叮!”

    随后有一条消息，是语音消息，林梦娇的声音颤颤巍巍，充满了歉意。

    “老师，对不起，让你久等了，我是林梦娇，现在徐聪在打游戏，他翻译―遍给我，让我消化，让你给你翻译。”

    苏芮：“!!!”

    小王老师：“!!!”小王是彻底闭嘴了!

    头皮发麻的她，什么话都不敢有了，这，这这算什么事嘛！！！

    算一算时间，岂不是徐聪在看到这两篇文言文的时候，就已经知道答案了?

    老天爷!

    你是在开玩笑的吗?徐聪也太变态了吧!

    苏芮回了她一道消息：“没事，你慢慢翻译，我等着。”