资料章004

是出于保护自己的目的。

    Idealist:大部分年长的Brujah成员和几乎所有的Brujah长老都属于这一派。他们从过去的历史中吸取智慧和指导，相信Brujah应该团结一致建立一个新的Carthage。

    Individualists:上两个派系之间的折中派，他们为了氏族的未来而共同努力。但他们不像Idealist那样要求别人服从他们的指挥。

    《Gangrel族》冈格罗族

    Gangrel也许是所有血族中最接近自然内心的氏族。这些漂泊不定的独行者们不喜欢社会的束缚而喜欢野外的舒适生活。不过他们怎样在野外避开狼人的进攻还是个迷。也许他们有改变自己的外形来欺骗别人的能力，如果有人说他看见了一个吸血鬼变成了狼或者蝙蝠，那么他见到的十有八九是Gangrel。和Brujah一样，Gangrel成员通常是强大的战士。不过和Brujah不同的是，Gangrel作战时的勇猛不是来源于无法无天的狂暴而是来源于他们的兽性本能。Gangrel成员渴望理解自己灵魂中的兽性（theBeast）。夜间他们会和其它动物交流。当Gangrel成员的兽性爆发失控时(Frenzy)，他们的身体将不可逆转的拥有部分动物的特征，有时他们的眼睛会变得像猫眼，他们的脚也可能变得像是爪子，甚至有可能长出尾巴。所以，很多年长的Gangrel成员看起来更像某种动物而不是人类。在一些较少的情况，他们的意识也会有动物化的倾向。

    《vian族》迈卡维族

    即使是其它招人憎恶的家伙也非常害怕vian成员。他们被诅咒的血液污染了他们的神志。一个vian成员在被初拥（theEmbrace）后不久就会变得神经错乱（当然，前提是他们在这之前还没有神经错乱）。这些家伙神经错乱的症状可谓多种多样，从狂大症到妄想症到多重人格都是很普遍的，事实上也没有什么症状从未出现过。vian通常被认为非常危险。由于他们常受突如其来的欲望和莫名其妙的幻觉所支配，有时甚至会把刀锋对准别的血族。而且由于他们的疯狂使他们失去了对疼痛和最终死亡的恐惧，所以要制服他们也非常的困难。因为这个原因，他们也被整个血族社会排斥。但实际上在癫狂的背后，vian成员往往有着过人的洞察力，甚至可以说是智慧。

    《Nosferatu族》诺菲勒族

    由于他们丑陋扭曲的外貌，Nosferatu必须远离人类社会在地下生活，而不能像其它的吸血鬼那样藏身于人类社会中。Nosferatu在被初拥之后就一天天变得丑陋，其它的血族都排斥这些生活在下水道或者地下墓穴的家伙，认为他们是令人生厌的东西，不是非常必要就不和他们来往。由于他们的丑陋和污名，他们在地面行动时尽量避免被人发现，这也使他们比任何别的生物都了解城市中暗巷和角落。再加上他们高超的潜行和偷听技术，城市里没有任何风吹草动能逃过Nosferatu的耳目。而且由于共同的残疾和受到的蔑视，Nosferatu的成员间极其的团结，这里不会有在其它氏族中随处可见的争斗。由于他们的团结一致，你如果得罪了他们中的一个成员也就等于得罪了全部的Nosferatu成员，这是一件非常可怕的事。

    《Toreador族》托瑞多族

    Toreador有很多的别名，包括“坠落者”，“艺术家”，“装腔作势者”，甚至“享乐主义者”。但是任何概括的归类都是对这个氏族整体的一种歪曲和伤害。按他们个人情况和当时情绪，Toreador成员涵盖了雅致与华丽，才华横溢与愚蠢可笑，富于幻想与闲游浪荡之间的种种情况。也许这个氏族唯一的整体特征就是成员都有着带审美感的热情。Toreador的成员无论做什么事都充满了激情。在他们看来，永恒的生命应该被好好的享受。他们中间许多成员生前就是画家，音乐家或者是诗人。而其它更多成员则把数个世纪的时间用在对艺术创作的可笑尝试上。Toreador成员和Ventrue成员一样喜欢待在上流社会。不过和领导密党的Ventrue的成员不同，Toreador成员不喜欢那些枯燥无味的官场应酬。他们在上流社会活动是为了被注目和被赞美－－而这一切来自于他们诙谐的言语，优美的举止和简朴但充满激情的生活方式。《Tremere族》辛摩尔族

    Tremere是已知的氏族中历史最短的之一，它是在黑暗时代（DarkAgeere最初的成员是一群渴望永恒生命的人类魔法师，他们不知是受到什么力量的帮助，竟然通过炼金术，魔法和一个Tzimisce长老的血得到了吸血的能力。不过他们很快发现自己原来的法术不再有那么大的威力。但通过学习和奉献，他们掌握了一种新形式的魔法－－Thaumaturgy。这种魔法是借助血的力量完成的。由于他们成为吸血鬼的方法，他们成为了其它吸血鬼氏族的敌人。不过，由于Tremere成员在抵挡人类挑起的“超自然生物歼灭战争”（Inquisition）中所作的贡献，以及他们严守潜藏戒律（theMasquerade），Tremere终于在密党中有了一席之地。在密党中，Tremere用他们魔力证明了自己是强大的盟友－－当然，也可能是危险的敌人。事实上，Tremere为密党使用他们魔力的次数和为了自己使用的次数差不太多。

    《Ventrue族》梵卓族

    文雅，贵族化的Ventrue是密党的领导者。他们维护着密党的基础，在密党最危险的时候指挥成员们度过难关。即使到了现代，大部分城市的亲王也由Ventrue的成员担任。在古代，新的Ventrue成员要在贵族，富商或者其它上流社会成员中挑选。到了现代，则从商业世家的成员，社团领导者或者政治要人中选出。不管他们生前是干什么的，Ventrue成员负责贯彻监督古代戒律的实行，并且决定密党的方向。如果你问一个Ventrue成员他们氏族所起的所用，那么他会回答说潜藏戒律全靠他们来维持执行，如果没有他们潜藏戒律就不会被执行，如果潜藏戒律不被执行那么血族将不复存在。虽然他们和Toreador成员一样经常出现在上流社会，但他们对炫耀自己和闲谈不感兴趣。有些其它血族误认为他们傲慢而贪婪，但是对于Ventrue成员自己来说，领导人的角色带来的负担远比荣誉要多。

    =魔宴同盟=

    《Lasombra族》勒森魃族

    Lasombra家族优雅而具侵略性，认为自己是血族的极致。他们笃信权力神授与优胜劣败的法则，对没有力量的吸血鬼没什么耐性，却感到怜悯，因为那不是对方的错。勒森布拉家族是高贵亲切与全然鄙视的奇妙组合。从修道院大厅到王宫里的走廊，勒森布拉家族会主动寻求可得的权力，却对随之而来的头衔与荣耀不屑一顾。大部分的勒森布拉家族倾向于扮演幕后的黑手，而不愿自己走到幕前。

    Lasombra家族是暗与影的笃信者。许多血族认为沃恩图恩族和Lasosombra族拥有一切，却放弃了原有的地位。血族的混乱历史与魔宴同盟的成立让大多数族人不愿提起氏族的起源。现在，Lasombra族已经把自己完全交给了身为吸血鬼、被诅咒的命运。

    Lasombra是优雅的坠落者，其中的成员对此也甚感满意。在他们身上，优雅与残忍并存，高贵与颓废同在。Lasombra也是天生的领导者，而且他们相信自己比别的同类都要强的多。在原来的Brujah族领导人背叛无主义者(anarchs)之后，Lasombra开始领导魔党。几乎所有的魔党摄政者都出自Lasombra。他们指导(有时是鞭打)着魔党，使之成为一个不会缓和的力量。Lasombra成员认为自己有着对于初拥(TheEmbrace)，谋杀以及兽性爆发(frenzy)的权力及权威——很多Lasombra成员成员会问，如果你想要做个吸血鬼，那么怕这些事干吗？此外，Lasombra成员大都参加了某个系群(pack)，并且靠这个提升自己的力量。Lasombra和Tzimisce不同，他们并不蔑视抵制一切人类，只不过觉得由自己来控制那些家伙比较有趣。

    《Tzimisce族》茨密希族

    不知何时开始，茨密希家族便出没于欧洲大陆，其踪迹甚至越过了易北河（Elbe）。沿著奥德河（Oder）与多瑙河（Danube），穿过普利佩特沼泽（PripetMarshes），在喀尔巴阡山（Carpathian）的陡峭崖壁里住著冷酷的茨密希族。他们有自己的地盘，对入侵者毫不留情。几千年来，茨密希族在无数的战斗淬链后变得极端残暴，即使在吸血鬼中，茨密希家族的残暴也是恶名昭彰。现在，茨密希家族离开故土，加入了魔宴同盟。他们引导同盟排拒所有的人性。茨密希族拥有重塑血肉的异能，可以藉由毁损对手躯体，塑造自己惊人的美貌。如果说Lasombra是魔党的心脏，那么Tzimisce就是魔党的灵魂。他们曾经是所有氏族中最强大的，但是在与Tremere的斗争和无**中，他们受到了重创。**过后，Tzisombra一道成立了魔党。Tzimisce可以通过异能改变自己的外貌，这使得他们周围的血族总是心神不定。“魔王”这个外号就是那些受到惊吓的血族给Tzimisce起的。但事实上Tzimisce是所有血族中最具学者气质的，其中的成员大都受过高等教育。他们对于知识有着极强的渴望，年长的Tzimisce成员可能是世界上知识水平最高的生物之一。Tzimisce对于魔法就像对于科学一样的精通，不过，水平比不上Tremere。Tzimisce为了了解吸血鬼的本质，做了数不清的可怕试验，试验的对象包括了人和其他吸血鬼。

    =中立氏族=

    《Giovanni族》乔凡尼族

    和其他氏族相比，Giovanni也许贬多于褒，其族人大多是企业家或死灵法师。藉由玩弄世俗凡人的商品与经济，Giovanni获得了巨大的权力和财富。成为吸血鬼后不久，Giovanni的领导人便谋杀了主人，依照自己的意思建立此一氏族。

    《Ravnos族》雷伏诺族

    Ravnos是旅行者和强盗，像风中稻草般散布整个欧洲大陆。每个国家都有Ravnos的足迹，但他们的行踪飘忽不定，随兴而至。他们喜欢独处，宁愿以痕迹和记号与同伴联络。漂泊的Ravnos族来自印度，是吉普赛·；罗马（Gypsy；Roma）的后代。他们以操弄惊人幻像的能力闻名。许多吸血鬼迫害雷伏诺族，就因为他们经常引起混乱。然而，雷伏诺族以更加轻蔑的态度回应，使得双方关系势如水火。

    《Assamite族》阿萨迈族

    来自中东荒漠的Assamite是血族中的杀手。Assamite成员为给那些他们酬劳的雇主工作，而酬劳通常就是雇主的血液。在接受雇佣后，他们就开始追踪目标，直到把目标杀死，或者发现雇主欺骗了他，比如说雇主告诉他这目标是个第9代血族而实际上是第6代。如果受雇的Assamite成员反被目标杀死，那么Assamite氏族并不会找他复仇，以后也不会再接任何以他为目标的暗杀合同。由于他们特殊的背景，Assamite的信仰是多种中东宗教和吸血鬼神话的混合体。他们认为吸血鬼到达天堂的唯一方法就是要尽可能的接近最初的吸血鬼（TheOne），就是努力降低自己与最初吸血鬼之间的辈分差距。这通过吸榨（Diablerie）比自己年长的吸血鬼来实现。为了证明自己行为的正当性和正确性，Assamite称他们氏族的创始者就曾经手刃过两个第2代吸血鬼。对于Assamite来说，吸榨别的吸血鬼就好像是在食用圣餐。

    《FollowersofSet族》希太族

    FollowersofSet通常也被称为Setites。他们在吸血鬼社会中遭到的猜疑远多于其他氏族。这是因为他们的信仰。他们相信自己起源于Set，埃及的夜与黑暗之神。Set原本叫做Sutekh，是一个强大的吸血鬼，到达埃及后由于经常以可怕的形态在夜间出没而被人们当作夜与黑暗之神。后来Sutekh改名为Set，并且与另一个吸血鬼，埃及的司阴府之神Osiris展开了斗争。最后的结果是Set落败，追随者被杀死，他自己也被放逐。后来他又开始培养自己的势力，不断的吸引追随者，其中有埃及人，希腊人，罗马人，波斯人甚至闪族人。他的势力遍布西班牙山脉到黑海之间的区域。不过在公元33年Set却突然消失，在消失之前他告诉追随者们自己终有一天会回到这个世界。而Setites－－Set忠实的追随者们也在一直努力使Set复苏，而方法就是使整个世界笼罩在很黑暗下。虽然Setites认为Set在世界上存在的时间比该隐还要长，但其他的氏族认为Set其实是一个第3代吸血鬼，而他的突然消失则是为了避免在千年圣战（Jyhad）中受创。不过无论如何，Setites一直在努力把世界拉向黑暗以促使Set复苏。他们使用毒品在内的种种手段诱使其他血族或人类坠落，事实上现代海地的一些黑社会以及中东的几个恐怖组织就在Setites控制之下。灭亡氏族=

    《Cappadocians族》卡帕多西亚族

    在血族的千年历史中，卡帕多西亚族一直以“死亡之族”著称。事实上，其他血族也经常因卡帕多西亚的阴森兴趣而避免与其接触。尽管卡帕多西亚族的神秘特质令人畏惧，但同时也为他们赢得了不少尊敬。在吸血鬼的社会里，卡帕多西亚族通常充当着顾问或亲王的角色。他们的洞察力与智慧广受推崇，对世俗权力缺乏兴趣则使他们获得信任。最近卡帕多西亚族吮拥了一群死灵法师，以作为研究之用。

    贱民

    《Caitiff》贱民

    所谓贱民（Caitiff）就是指身份并不属于任何一个氏族（Clan）或是血系（Bloodline）的吸血鬼，尤其是指社会上的地位和属性，例如：从自己的氏族被放逐、没有经过Prince许可而被制造出来的、或是自己的sire突然暴毙、被sire抛弃，或是因为残忍的血族们的恶作剧而诞生...，因为各式各样的理由，他们无疑一开始就注定了自己不幸的命运。

    在血族社会中，他们往往被安置在最低下的位置，慈悲的Prince或许会对他们装作视而不见，但是他们多半会被视为圣战（Jyhad）的代罪羔羊，或者为了防备他们变成异议份子（Anarch）而被猎杀，在血族社会中，完全没有任何后盾可言。但是，现在社会中，贱民们的数量却越来越膨胀，许多血族嘲笑既有的六大戒律，年轻的一辈任意制造新的后代或许是最主要的原因，但是某些固执的长老们（Elder）却认为，就如同“TheBookofNod”所记载的一样，这就是血族末日（Gehenna）的前兆，但是的确已经造成了严重的问题。有许多贱民们连sire是谁都搞不清楚，甚至连自己身上到底发生了什么事也不知道，更不明白吸血鬼社会的存在，甚至有的会以为自己就是世界上唯一的血族，在懵懂中度日。血族的正统历史（绝对的梵蒂冈教团资料）哥特庞克（Gothic－Punk）风格，正是现代黑暗世界物?brvbar;特性的最佳描述。各种风格与势力互相冲突、扞格而产生不协调的混合，种族、社会阶级与次文化并列造成的紧张，激发了整个世界的活力，尽管其中也潜伏不少危险。

    最近几年内有种静默的恐惧逐渐蔓延，在血族心中盘旋不去。在血族之间流传着圣战的耳语，那是一场永恒之战－－或游戏？－－据说夺去了许多远古血族的不死之身。这场斗争从有时间之初便已开始，许多吸血鬼惧怕由于新旧千禧交替的时期，对于不死生命的诅咒力量会减弱，一场谕示中的最终战争即将到来。各种记载于预言书《挪得之书》（BookofNod）中的征象与预言已然显现，所有氏族的吸血鬼因而忧心忡忡，即使是公开声称毫不相信的血族亦然。魔宴同盟的巫会（coven）与秘隐同盟的沙龙内都在私下谈论着?brvbar;方的暴乱、无氏族的暴民大军、那些血缘稀薄而无法吮拥的吸血鬼、那些力量强大到难以辨识身分的神秘长者、以及阴暗阒黑的新月与鲜红似血的满月。信者俱言这些都是“终夜”降临的前兆，一切终将归于虚无。

    血族的职位

    各个党派和氏族都有所不同。但他们的领导阶级大致是相同的，以领主为首，下设元老员，有12位长老共同议事，其下还有数量不定的议员。领主和长老必须有亲王等级，长老是选举产生，议院是领主和3位长老共同认定的。而领主一般是在前任领主退位后指定继承人或是领主决斗的胜利者担任。由于血族的寿命为无限，而领主的工作有很复杂，一位领主在一定时间的任期后通常都会选择退位。亲王（infante）：通常已活了两百到一千年，他们拥有众多强大的能力，血族社会中占有一席之地，最少有100人子嗣或仆人，掌握了相当权力。长老（presbyte）：与Elder不同，这个长老是管理氏族内部的长老，并非是整个血族最高卡玛利拉会议的长老。通常已活了两百到一千年,比亲王高一些等级。领主（suzerain）：是赐予卡玛利拉会议领地的血族，suzerain原意是宗主国，也就是说他就是一片领地最高主人。通常一世纪一任，不得连任。

    千年圣战，火焚末世从血启元年后，血族始祖用羊的内脏与自己的鲜血造出了5个后裔（二代），他们一起去寻找父母（亚当，夏娃）的后裔们，但是永恒的诅咒让他们被排斥，始祖心灰意冷，据一些传说，在血族密录里始祖去了一个叫圣域的地方，去创造他们自己的黑色伊甸园。5个后代一共又创造了13个后裔。这13个后裔在漫长的岁月中逐渐发现自己吸食血能的增长。为了获得与神一样的力量，他们疯狂地吸食世间的血脉。5个长辈3个被吸食，剩下2个下落不明。正因为彼此想获得能量，取得血脉的统一，13个血宿分别建立自己的势力，并发动了针对彼此的战争，都想吸食另外12个的血以此达到血脉最终的一统。他们称这是圣战的开启。由于连年征战，不仅血族伤亡惨重，也严重波及到的人类和其它动物。神对他们的作为感到愤怒，为了净化被污染的世界，神降下洪水。13血宿虽然得以幸免于大洪水中，但力量受到很大的伤害。他们想自己的氏族为自己统一血族，但是后裔们更愿意保持和平相处。无奈中血宿们陷入沉睡，对于后裔们的叛逆他们愤怒地说：“当我们苏醒时，大地将因我们的愤怒而燃烧，天空将永堕黑暗，那些叛逆们，你们将承受我们永世的血火煎熬。”当火焚末日来临之时，血族为灰，人类为尘，时间只剩下永恒的血火和黑暗。对于火焚末日，大多数血族都坚信不疑，但是他们一日比一日害怕它的到来。对外都否认这一天，但是无时不刻都在做着准备。有一小部分血脉被玷污，他们的血只剩下毒污与诅咒，不能再赐予人类永生，只会使他们变成毫无意识的僵尸。他们遭到血族的放逐，连魔党也排斥他们，称呼他们为“魔族”。魔族们认为自己只有从血宿的火焚末日中才能迎来自己的新生，他们千方百计地利用各种手段来显示他们的血之恐怖，并认为只有血祭才能迎来血宿提前苏醒，使火焚末日来临。而血族为了维护自己的权威，同时也是防止血宿的苏醒，开始了与魔族的对抗，千年圣战延续。但是圣战中各族的态度不同，又有了卡玛利拉（密党）与魔宴的分歧。在血族看来，圣战无处不在，哪怕世间一个凡人的思想斗争也是这千年圣战延续的一部分。

    吸血鬼的辈分阶级和名词

    在血族的世界中，辈份便代表地位以及能力的高低。当然，由于血族不会衰老，所以实际活过的年纪和看起来的年纪没有关系。

    上古者、第三代吸血鬼（Antediluvian）他们是最古早的吸血鬼，并且可能是世界上最强大的生物。一般传说他们是该隐的孙子（第叁代吸血鬼），没有人知道这是否只是传说，但可以确定的是，如果他们真的存在，而且介入了当代血族的事务，那么他们一定不会让事情善罢甘休。因为自古以来，便传说这些古老吸血鬼之间一直进行着千年圣战（Jehad），所有的后代血族在他们眼中都只是傀儡。他们只要说一个字，就可能造成整个血族间天翻地覆。在卡玛利拉习俗中，“Antediluvian”甚至是一个禁制的字眼。

    长寿者、玛土撒拉（h）：这是传说中的血族，他们活了一两千年之久，算是第四或第五代的血族。据说他们的身体在长年的岁月中，产生很大的变化。然而很少人确定他们是否存在，毕竟经过如此漫长的岁月，就算是不死之躯，也可能因为疯狂或厌世而毁灭。如果真有存活至今者，也必然不问世事，不会加入任何组织。而且，无庸置疑地，他们绝对拥有十分强大的异能。

    长老（Elder）：长老们通常已活了两百到一千年，他们拥有强大的能力，多半已在血族社会中占有一席之地，掌握了相当权力。

    仆人（Ancilla）：新进成员经过五十至一百年后，只要奉守诫律传统，便可能受到长老们的关注。他们虽然还很年轻，但是已经具有相当的能力。这是进阶至长老的中间阶段。

    不受管束者、叛徒（Anarch）：有些叛逆性极强的新进成员会成为叛乱之徒。他们会因为叛乱的作为，而受到长老们的注意。但是他们不可能进入正式政治运作之中。

    贵公子（Neonate）是刚被引介给亲王的新进血族成员，但还未在血族社会中闯出名号。他们是最年轻的血族，当代的Neonate通常是第十叁代之后。婴儿（Childe）是还未被介绍给亲王认可的吸血鬼，他们也未被自己的尊长（Sire）所释放。通常Childe是被当作儿童般被尊长照顾带养。

    吸血鬼的职位及词汇

    亲王（Infante）：通常已活了两百到一千年，他们拥有众多强大的能力，血族社会中占有一席之地，最少有100人子嗣或仆人，掌握了相当权力。

    长老（Presbyter）：与Elder不同，这个长老是管理氏族内部的长老，并非是整个血族最高卡玛利拉会议的长老。通常已活了两百到一千年,比亲王高一些等级。

    领主（Suzerain）：是赐予卡玛利拉会议领地的血族，suzerain原意是宗主国，也就是说他就是一片领地最高主人。通常一世纪一任，不得连任。

    公爵（Duke），侯爵（Marquess），伯爵（te），子爵（Vte），男爵（Baron）。

    下面列举的词汇大多是会在游戏中出现的吸血鬼专用词汇，整个词汇表来自《ChildrenoftheInquisition》和一些影视作品。

    该隐(Caine)：亚当和夏娃的长子。被认为是第一个吸血鬼。

    氏族(Clan)：一群有着由血缘决定的共同特征的吸血鬼。现在已知的氏族有13个，都是由第3代吸血鬼创建的。

    初拥(Embrace)：把一个人类转变为吸血鬼的过程。需要先吸干对方的血，再把一些吸血鬼的血回灌到对方体内。

    世代(Generation)：表示某个吸血鬼和Caine(该隐)之间差了多少代。也就是吸血鬼的辈分。

    高贵的圣战(GreatJehad)：争取在新大陆“美洲”最高地位的战争。从十七世纪一直持续到现在。

    异端审判(Inquisition)：十三，十四，十五世纪时由人类发起的消灭吸血鬼和其它超自然生物的战争。“千年圣战”(Jyhad)：一场血族之间的永不停息的征战。通常是辈数高的吸血鬼把辈数低的吸血鬼像炮灰一样投入这场战争。魔党成员使用这个词的情况比别的吸血鬼多，因为在他们眼里任何的战斗都属于千年圣战的一部分。

    假面舞会(Masquerade):一个戒条或者说是传统，要求血族不能在人类面前露出自己的真面目。这个规则在恶灵生物歼灭运动(Inquisition)爆发后被制定。用以保护血族的生存。但是魔党成员并不十分遵守这个戒条。

    联系(Vinculum):一个系群内成员间的由于Vaulderie引起的互相团结的联系，类似一个微弱的BloodBond。

    血液(Vitae):人类血液，正宗人类血液！

    人造血(sanguification):吸血鬼学会制造人类血液替代品，在《黑夜传说》中提到过，动漫《吸血鬼骑士》中提到叫“血液凝合剂”。

    ;