第二十三章 魁地奇比赛

干得真漂亮，约翰逊又夺回了鬼飞球，前面没有阻力，她拼命飞奔——真像是飞一样——躲开一只游走球——球门柱就在前面——来吧，好，安吉利娜——守门员布莱奇俯冲过来——漏过了——格兰芬多队得分了!”．格兰芬多们的欢呼声在寒冷的天空中回荡，其中还夹杂着斯莱特林们的怒吼和呻吟。

    其实魁地奇也不是多么有意思嘛，艾米莉感到有一些没劲。

    借光，借光，让一让。”

    “海格!”

    罗恩和赫敏互相挤了一挤，腾出地方让海格坐进来。

    “我刚才在我那小屋里看的，”海格拍着他挂在脖子上的那只大望远镜说道，“可是那和在人群里看比赛气氛不一样。飞贼还不见踪影，是吗?”

    “没看见，”罗恩说，“哈利还没什么要做的。”

    “只要没出麻烦，就算走运。”海格说着，举起望远镜，费力地看着空中的一个小点——那就是哈利。

    “海格啊，其实啊，魁地奇比赛也不是…多么有趣”艾米莉说这话的时候很费劲，因为她正在海格中间挤着，而且周围的噪音很大，所以说一句话就跟没说一样。

    艾米莉觉得罗恩在瞪着她，因为罗恩很在意魁地奇比赛。

    哈利在很高的空中，在赛场上方轻盈地滑来滑去，眯着眼睛搜寻飞贼的影子。这是他和伍德制订的比赛计划的一部分。

    “你先躲在一边，等看见飞贼再说，”伍德这样说，“我们不想让你早早地就遭到袭击。”

    安吉利娜得分后，哈利翻了几个斤斗，表达自己喜悦的情绪。现在他又回去寻找飞贼了。有一次，他突然看见金光一闪，但这只是韦斯莱孪生兄弟中某一个的手表的反光；还有一次，一只游走球决定朝他这边冲来，那样子就像一只炮弹，但是哈利躲开了，弗雷德追着球赶来。

    就在哈利躲过另一只嗖嗖旋转、擦着他头皮飞过的游走球时，事情发生了。他的飞天扫帚突然很吓人地抖了一下。一时间，他以为自己要掉下去了。他两只手紧紧抓住扫帚把，并用膝盖死死夹住。他从未有过这样害怕的感觉。（中间略写）

    又来了。就好像飞天扫帚拼命想把他摔下去似的。可是，照理说光轮2000是不会突然决定把主人摔下去的。哈利试着转向格兰芬多队的球门柱；他隐隐约约打算叫伍德暂停比赛——接着他发现他的飞天扫帚完全不受控制了。他无法让它调头。他根本无法指挥它。飞天扫帚左拐右拐地在空中穿梭，不时“嗖嗖”地剧烈晃动着，差点把他从上面摔下来。

    李还在滔滔不绝地解说。

    “斯莱特林队得球——弗林特拿到鬼飞球——传给艾丽娅——传给贝尔——被一只游走球狠狠打中面孔，希望把他的鼻子打断——开个玩笑，教授——斯莱特林队得分——哦，糟糕”

    艾米莉想海格要了望远镜，他的扫帚一路疯狂地抽搐、扭动着，慢慢地、越来越高地使哈利远离了赛场。

    哈利的扫帚不受控制了，其他人好像都没有注意到。

    看来只有让哈利拿到金色飞蛾，然后终结比赛，哈利的扫帚才能停止。看来这次必须要用命运之轮了。

    艾米莉闭着眼睛，祈祷着，希望命运之轮能做出回应，慢慢的，命运之轮回应了，好像是一道看不见的光线，金色飞蛾好像是受了什么控制，从某个地方迅速的飞到哈利的手里。

    “我抓住了飞贼!”他虽然不知道是什么情况。但还是大喊道，把球高高挥过头顶，比赛在一片混乱中结束了。“他没有抓住飞贼，他差点把它吞了下去。”二十分钟后，弗林特还在忿忿不平地吼叫，但是完全不起作用——哈利并没有违犯任何规则，李．乔丹还在喜悦地大喊比赛结果——格兰芬多队以一百七十分比六十分获胜。不过，哈利没有听到这些。他和艾米莉、罗恩、赫敏一起回到海格的小屋，主人正在为他沏一杯浓茶。