们说,此人患有严重的躁狂症和抑郁症。每到月圆之际,这两种病的症状就会同时发作;他们还说他是个自恋犯,一个没有性欲的中性人,对痛苦的耐受力极大。这个膀阔腰壮的家伙虽然有这些怪毛病,而且所受教育少得可怜,但的确称得上是只狡猾奸诈的狐狸。最后的一致结论认为,吉朗尔德的存在会给社会造成威胁,千万不要留下此人……
苏联国家安全部的人事局长正打算在关于吉朗尔德的处理报告上批示“枪毙”二字时,突然他又有了新的打算。他知道,他的国家不仅需要精明的利客,也需要有普通的刽子手。眼下,吉朗尔德就是这么一个可以身兼二职的专额,再说他也确实愿意奉献技艺。如果医生们说的话是对的,那么他的威力一定很大的。
考虑了一番,人事局长在吉朗尔德的处理报告上写了自己的意见,并将该报告发往“锄奸团”二处。
专门从事策划行动和执行暗杀的“锄奸团”二处,接收了多诺万吉朗尔德,给他改名为格兰利特斯基。
从这以后的两年来,吉朗尔德受到了异常艰苦的训练。他不得不复返学校。在他原来的心目中,学校是绿头苍蝇嗡嗡叫,松木课桌乱放的地方。那儿的气氛轻松活泼,让人无拘无束。而列宁格勒郊外的外国谍报人员学校却是一个严肃紧张的学校。课堂里满满地坐着不同肤色、不同国籍的人。个个都是一副勇于献身的严肃面孔。他们全神贯注地记笔记,使吉朗尔德也不得不硬着头皮受这他生来最讨厌的洋罪。
使他最头痛的是理论课以“政治常识’主要介绍工人运动史及共产党党史;“我们面临的阶级敌人”保专门讲述资本主义和法西斯;“宣传鼓动战术”课主要讲述少数民族的有关问题,什么殖民地问题、黑人和犹太人问题等等。每个月底他们都要进行考试。每次考试,吉朗尔德总是耐着性子坐在教室里,乱涂乱划,胡乱写着各国历史和拼错了的共产主义口号。每次他都把卷子揉得不成个样子。有一回他气恼了,竟当着全班同学的面把卷子断了。
他最喜欢的是那些“技术课”。他总能很快搞懂密码、暗号之类的玩意儿。他的“通讯”课学得非常出色,能够迅速识破对手设置的迷障、看懂残缺不全的资料,还能迅速抓住信使、攫取邮箱。他的“野外作业”课成绩最好。上这门课,每个学生都得设计一个假想行动,在列宁格勒郊外实施,以警惕性和判断力作为考试内容。“安全第一”课的考试考查学员的沉着、勇敢和冷静。他这一课程的成绩名列全校第一。
当吉朗尔德的成绩单送到“锄奸团”时。给他的评语外“无政治倾向,工作能力极强”。这些条件正是“锄奸团”所看中的。
第二年,他去了莫斯科郊外库契罗镇的一所专门教授恐怖和颠覆手段的学校。在苏联现代间谍之父著名的阿卡笛-弗罗耶夫上校的指导下,吉朗尔德顺利地通过了柔道、拳击、竞技、摄影和无线电通讯等课程。在该学校,吉明尔德还得到全苏步枪射击冠军尼可莱-哥德罗夫斯基中校的亲传,他掌握了各种轻武器的使用方法。
这一年中的每个月圆之夜,吉朗尔德都要去莫斯科监狱。他们给他蒙上黑头巾,让他用绳子、斧头、冲锋枪等武器杀死死刑犯。不论在杀人之前、杀人过程中还是杀人之后,医生都要对他进行心电图、血压及其它各项体检,但他自己并不知道为什么要进行这类检查以及检查的结果是什么。
不管怎么说,这一年过得还真不错,他对这种生活极为满意。
年,吉朗尔德被派往东欧各国,和一些活动小组一起进行小规模活动。他们的任务主要是除掉那些可能会背叛或越轨的间谍。吉朗尔德事事干得总是干净利落、不留痕迹。上头在暗中对他进行监视,也没有发现有任何偏差。当然,是不能在月圆时派他去单独行动的,因为这时他不服从指挥,无法控制自己。所以,总是在他的安全期派他去执行任务。每当月圆时,就让他到监狱去杀人。久而久之,去监狱杀人变成对他圆满完成任务的一种奖励。
在年里,吉朗尔德充分展示了他的才能,上司也愈发赏识他了。鉴于他的出色表现,他获得了苏联国籍和每月五千卢布的工资。1953年,他被授予少校军衔,获得了高额年金,工龄从他首次与地雷斯上校谈话开始算起。此外,还给他提供了克里米亚的别墅和两名保镖。这两个保镖的任务既是保护他,也是防止他的越轨行动。每个儿他都可以到附近的监牢去一趟。无论那儿有多少死刑犯,他全包下了。
吉朗尔德没有朋友。与他接触的人都恨他、怕他、嫉妒他。不过,他并不在乎。他所感兴趣的只是他的攻击对象。
从那以后,他有“锄奸团”这个守护神。在苏联,谁要是得到了“锄奸闭”的棋种.谁好不在乎有没有朋友。作为一个间谍,他只关心如何保住自己在“锄奸团”里的地位。
飞机在上希罗机场的雷达引导下徐徐降落。这时,吉朗尔德还在回想着他过去的兴旺发达史。
吉朗尔德正值盛年,又是“锄奸团”的头号杀手,自然可以说是全苏的头号杀手。在这一位级上,对他来讲,已没什么g可奢望的了。
他觉得,自己的地位在他自己的这一行中已经达到了登峰造极的地步。他不知是否在其他国家里还有能与他搞密的人物。要是有,必须把这人除掉,他方能保住自己的霸主地位——