糖的翻译,脸颊微微发红。
“修当然可以修,不过也需要时间。”
苏糖:“大概要多久?
秦文潇:“一到三天吧。”
K国人一听,连忙和苏糖说道,一天可以,但是三天不行,太久了,他们三天后都要回国了。
秦文宗道:“我们尽量一天之内帮你把摄影设备修好。”
本来他就这么带着外国人和他们的设备去找修理师傅的,但是想到之前闹的乌龙,他看向苏糖,请求道:
“苏同学,能麻烦你和我们走一趟吗?”
苏糖想到他们之前吵吵闹闹的画面,只好道:“我和你们一起去修理店,交代好事情后,我就离开。”
说着,她指了指邱丹她们。
她今天不是一个人出来的,而是和她的舍友们。
而且,游完古城后,她的舍友也还要和她一起回家的。
闻言,秦文宗同意了。
他的意思其实也是这样。
毕竟一些涉及到摄影和摄影设备的专业词汇,他是真的不会。
“那谢谢你了。”
秦文潇也别别扭扭地说道:“谢谢。”
苏糖不置可否,和邱丹她们交代几句,就和秦文潇他们离开了古城。
路上,秦文潇实在是好奇,忍了又忍,还是问道:“你的英文哪里学的?”
苏糖:“我的老师,是滨海师范大学英语专业的。”
安琪当年就读的专业,就是英语专业。而她,确实也是自己的老师。
秦文潇点点头:“难怪你的口语能这么好,那你不是上过大学了吗?怎么还来上?”
苏糖不想和她解释这么多,含糊了过去。
很快,他们一群人来到了一个看起来破破烂烂的小店面前。
K国人立刻有意见了,认为苏糖等人就是在耍他们玩。
苏糖看向秦文宗,等他的下文。
K国人现在说的话,秦文宗还是能听懂的,连忙给了解释。
虽然他的口语带了口音,但是也能被听懂。
再说了,这3个K国人,他们说的话,其实也不是纯正的英腔。
一番解释过后,苏糖也从秦文宗的那里得知——
这家店的老板,是名门工匠,什么机器都能修的那种。
至于他为何会住在这种破破烂烂的地方,那是因为他早年丧妻,膝下又无儿无女,又因为之前的那些事情,他也被工厂辞退了。
至于为何没有被下放?
那是因为他还是一个残疾人士……
秦文宗还在磕磕绊绊地解释着,掉了漆的木门突然从里面打开了。
“谁啊?一大早在门口里叽叽咕咕!”
声音不算好听,好像口里含着一口痰似的。
秦文宗立刻端正了态度。
“徐老,是我。”
站在门口处的独臂老头儿眯了眯眼,“小宗?你来我这里做什么?”
秦文宗说明来意。
徐老一听是为了K国人而来,反手把门关上了。
“走走走,我不帮这些洋人修东西。”
K国人本来就看不起这个地方,在看到徐老还缺了一只手臂的时候,就更加不满了。
这会儿见徐老一言不合就关了门,怒气值上升至巅峰。